Hisab العربية

Last updated:

Terms of Use

These terms govern your use of the Hisab service. Read them before you use the service. When you create an account or use the service, you agree to these terms and to the Privacy Policy.

1. The service and who runs it

Hisab is a web service for small shops, at https://app.hisabapp.shop/. It helps you record:

  • Sales and purchases.
  • Stock.
  • Customer and supplier debts.
  • Expenses.
  • The team that works in your shop.

It also has an AI assistant that you can ask in writing or by voice.

Hisab is run by an individual. In these terms we call this person "the operator". The service works in US dollars and Syrian pounds.

2. Your account

  • You must be 18 years old or older.
  • Give true information when you sign up, and update it when it changes.
  • Keep your password and your passkeys in a safe place, and do not share them with anyone.
  • The shop owner is responsible for the members of their team, for everything they do in the shop's account, and for the permissions the owner gives them.
  • If you think that another person got into your account, change your password at once, log out of all devices from Settings, and tell the operator through the request form.

3. Plans and payment

  • You find the plans and their prices on the home page of the site.
  • Every new shop starts with a trial of 30 days.
  • When the trial or the paid plan ends, the shop moves to the Free plan with its limits. Your data stays as it is.
  • Payment is made outside the app: by e-wallet, by bank transfer, or in cash. After you pay, you send the payment reference from the app. The operator then checks the payment and confirms it.
  • You pay in the same way for a pack of extra questions for the assistant, and for a renewal of the assistant on the lifetime plan (sections 4 and 6).
  • No amount is ever taken from you automatically. A plan with an end date continues only when you pay again. The lifetime plan has no end date, except for the AI assistant in it (section 4).
  • No refund is given for a period that has already started.

4. The lifetime plan

  • The lifetime plan has no end date.
  • "Lifetime" means the lifetime of the Hisab service, not the lifetime of a person.
  • The lifetime plan includes the AI assistant only for a set period, which starts on the day the payment is confirmed. You find this period in the price table on the home page.
  • After this period, the assistant's daily questions stop until you pay for a renewal. Each renewal adds one year of the assistant. You find the renewal price in the price table. The rest of the plan continues as it is.
  • If the service ever closes, the operator tells all merchants at least 30 days before, so that they can download a copy of their data.

5. Your data and your customers' data

  • The data you enter in Hisab is yours, including the data of your customers and suppliers.
  • You are responsible for collecting the data of your customers and suppliers lawfully, and for telling them about it when the law requires it.
  • Hisab processes this data only to run the service for you, and does not sell it.
  • You can download a full copy of your shop's data at any time. The Privacy Policy gives the details.

6. The AI assistant

  • The AI assistant is available in the trial and in the plans that include it, within daily limits that depend on the plan. Some plans do not include it.
  • On the lifetime plan, the assistant is included only for a set period, and then it needs a paid renewal (section 4).
  • You can buy a pack of extra questions for the assistant, even on a plan that does not include it. The pack pays for each question, typed or spoken, after the questions of the day in your plan run out.
  • Pack questions have no daily limit. A pack is valid for a set number of days, which you find in the price table on the home page. The questions that you do not use before this period ends expire with it.
  • The assistant can be wrong in its answers. Check important numbers yourself before you rely on them.
  • The decision is always yours, and you are responsible for your decisions.
  • To run the assistant and voice input, some of your shop's data is sent to AI service providers. The Privacy Policy gives the details.
  • You can ask through the request form to stop the assistant. The operator can stop it only for the whole shop, not for one person in the team.

7. Prohibited use

You must not:

  • Use Hisab to sell prohibited goods, or for any illegal activity.
  • Use the service for fraud or deception.
  • Resell the service or rent it out to others.
  • Attack the system, try to disrupt it, or overload it on purpose.
  • Try to get into other people's accounts or their data.

8. The service "as is" and the limit of liability

  • The service is provided "as is". The operator works to keep the service available and correct, but does not guarantee that it always works without interruption or without errors.
  • Backups of shop data are made, but there is no full guarantee against data loss. Download a copy of your data regularly.
  • If the operator is responsible for any damage, the operator's liability is limited to the amount you paid to Hisab in the last three months before the damage happened.

9. Suspension or termination

  • If you break these terms, the operator may suspend your account or close it.
  • You can stop using the service at any time, and ask through the request form for your account to be deleted.

10. Changes to these terms

  • The operator may change these terms. The operator tells you about a change at least 5 days before it takes effect, by email or in the app.
  • If you continue to use the service after the new terms take effect, you accept them. If you do not accept them, stop using the service and ask for your account to be deleted.

11. Disputes

If a dispute happens, first send a request through the request form. The two sides then try to settle the dispute amicably within 30 days, before they go to any other authority.

12. Language of these terms

These terms are written in Arabic and in English. If the two texts differ, the Arabic text prevails.

13. When these terms take effect

These terms take effect on the day they are published. The date of the last update is shown at the top of this page.

14. Contact

For requests about your account or your data, use the request form.